제가 3개월전 휴가지에서 헛딪어서 1미터 도랑에 떨어지면서 오른쪽 다리를 순간 반사적으로 디디며 떨어졌는데 순간 '뚝' 소리와 함께 한 5분여간 일어나지 못하고 그후 일어나서 걸으니까 무릅이 뻑뻑하면서 걸어나왔는데..한시간 후쯤엔 붓기는 없는데 오른쪽 내측무릅인대쪽에 아파서 걸음이 힘들었고 조그마한 정형외과에 검진 x레이 찍어보구 내용,아픈부위를 보더니 오른다리 내측무릅인대 부분 파열이라고해서 깁스후 3개월정도 물리치료를 받았으나 다리도 완전히 펴지지않고 많이 아파서 mri를 찍게 되었습니다 .개인적으루..
근데 소견서가 영어로 되어 있어서 글이 짭은 저로는 해석이 도저히 안되 문의 드립니다. 내용이 어떤 내용인지 궁금합니다..
--소견서 내용- -
*소견*
Lateral menscus,posterior horn의 round high signal이 보이고 ,medilal meniscus,posterior horn의small high signal이 보여,degenerative change로 생각 됨.
MLC의 diffuse bulging out and thickning으로 contusion이 생각됨. small fluid collection.
Otherwise unremarkable.
*결론*
1.Degenerative changes on medilal and lateral meniscus,posterior horns.
2.MLC__ contusion.
3.small effusion.
2007/11/18
내측인대의 부분파열이 치유되는 소견을 보이며 내외측 반월상연골판 뒷쪽 부위의 퇴행성 변화를 보입니다. 이는 40대에서 많이 볼수 있는 소견으로 정상적인 과정중의 하나라 생각됩니다.
보다 자세한 점은 실제 오프라인상에서의 mri 진료가 요하겠지요.
